?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

historiam nescire esse puerum

Википедия об истории Уганды:
The Ugandans were hunter-gatherers until 1,700 to 2,300 years ago.
«Угандцы¹ были охотникми-собирателями вплоть до 1700—2300 лет тому назад». Вот настоящая история! А то, понимаешь, укры, укры!

Кстати, тэг для википедии я все-таки завел. Нельзя без него больше.

_____________________________
1. А как, кстати, жители Уганды называются? Чаще всего встречаются «угандийцы», но это жители *Угандии, а не Уганды.

Tags:

Comments

( 38 comments — Leave a comment )
spamsink
Feb. 11th, 2014 06:02 am (UTC)
Надо образовывать по модели Тында (угандинцы) или по модели банда (угандиты).
fregimus
Feb. 11th, 2014 06:59 am (UTC)
Или по модели Жиронда. Только я не знаю как…
(no subject) - spamsink - Feb. 11th, 2014 07:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - nice_beaver - Feb. 11th, 2014 06:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 11th, 2014 07:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 11th, 2014 11:00 am (UTC) - Expand
vano_nymous
Feb. 11th, 2014 06:24 am (UTC)
Уганда - родина угандов.
fregimus
Feb. 11th, 2014 06:50 am (UTC)
А Тында — родина тындов!
(no subject) - vano_nymous - Feb. 11th, 2014 07:13 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
fregimus
Feb. 11th, 2014 06:49 am (UTC)
Не-не, баганда (sing. муганда), которые говорят на луганда — это еще не вся Уганда!
kurgus
Feb. 11th, 2014 06:44 am (UTC)
Ага, а и жители Бурунди бурундуки.
fregimus
Feb. 11th, 2014 06:57 am (UTC)
Burundi, sg. gen. от burundus, pl. gen. burundorum.
(no subject) - kurgus - Feb. 11th, 2014 01:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 11th, 2014 01:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kurgus - Feb. 11th, 2014 01:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 11th, 2014 02:04 pm (UTC) - Expand
vano_nymous
Feb. 11th, 2014 07:16 am (UTC)
У Ганды живут гандята.
klausnick
Feb. 11th, 2014 07:18 am (UTC)
Угандоны (сотрите, если нарушил).
fregimus
Feb. 11th, 2014 02:00 pm (UTC)
Нет такой парадигмы! Зато есть угандич, уганди́н, угандянин, уганду́з, уганду́с, угандяк…
(no subject) - huzhepidarasa - Feb. 11th, 2014 04:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sika_mor - Jun. 24th, 2014 10:25 pm (UTC) - Expand
Rainaldo Rossi
Feb. 11th, 2014 11:12 am (UTC)
"Русофильски" логичнее - Уганду в Угандию переименовать, чем угандийцев третировать :).
fregimus
Feb. 11th, 2014 01:46 pm (UTC)
Ну, живут же в Самарканде самаркандцы, а не самакардийцы, и в Самаркандий его не переименовывают. Собственно в -ндц- ничего дурного нет.
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 11th, 2014 01:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kurgus - Feb. 11th, 2014 04:03 pm (UTC) - Expand
huzhepidarasa
Feb. 11th, 2014 12:09 pm (UTC)
А мальтийцы — жители Мальтии?
fregimus
Feb. 11th, 2014 01:48 pm (UTC)
Выходит, что так. Пожалуй, убедительно.
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 11th, 2014 01:56 pm (UTC) - Expand
Rainaldo Rossi
Feb. 11th, 2014 02:05 pm (UTC)
Если же "в скучный серьёз", то я ещё в какие-то незапамятные для себя эпохи (почти современные древним укрогандийцам) уяснил, что, как и "имена собственные" (а заодно - всякие уменьшительные и прочие к ним), так и топонимические прилагательные и "населенческие" - невозможно образовывать строго "по правилам" (и не только в русском языке: в итальянском, к примеру, ещё и в большей степени) - их надо просто узнавать, как они есть, и "заучивать":).
ar_chitect
Feb. 11th, 2014 04:48 pm (UTC)
Разве вы не знаете, что передовая украинская наука твердо и ясно решила вопрос о том, что жители Уганды тоже произошли от древних укров?))
klausnick
Feb. 11th, 2014 05:24 pm (UTC)
В Канаде канадцы, в Уганде угандцы.
miya_mu
Feb. 11th, 2014 05:56 pm (UTC)
хорошо, а как они сами-то себя называют?
fregimus
Feb. 11th, 2014 06:56 pm (UTC)
Если один гражданин, то муганда, а если все сразу, то баганда. Тоже все непросто.
(no subject) - miya_mu - Feb. 11th, 2014 07:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 11th, 2014 07:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - miya_mu - Feb. 11th, 2014 07:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 11th, 2014 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sika_mor - Jun. 24th, 2014 10:33 pm (UTC) - Expand
( 38 comments — Leave a comment )