?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Подурочище

Вдохновившись этим, решил припомнить научно-технические термины, вызывающие хулиганские фонетические ассоциации:

подурочище
трахоида
опердень
аблятив
какология
паукальность
обезгаженный

Продолжайте список! Желательно не фамилии (там Хампердинков и иже с ними столько, что всех не перечислишь) и не жаргонные слова, не вошедшие в широкое печатное употребление.

Доб. чохом из комментов:
пропедевтика
абсцисса
путунхуа, гоюй и хуаюй
дефектация
сфера с ручкой
копроизведение
спидрон
поссовет
подуровень
примордиальный
гадолиний
дуралюминий
секстина, втычки, климакс и антиклимакс
курвиметр

Биологичесое:
пропердин
спизула сахалинская
говения сладкая
блятелла германская

На занятиях с первокурсниками не рекомендуется упоминать слова:
Архилох
писец (!)
многочлен

Торговые названия:
Калодерма
Гонадон
Бледина
Пердигон
Дура-Европос

Tags:

Comments

( 98 comments — Leave a comment )
Page 2 of 3
<<[1] [2] [3] >>
koval_andrei
Feb. 5th, 2012 04:49 pm (UTC)
Бухта Стрёмнесс
Rainaldo Rossi
Feb. 5th, 2012 04:59 pm (UTC)
спидрон, спизула (отряд: венероида), диархия (вроде "медвепутской":)), поссовет, сиси-одоси заодно с суйкинкуцу...
Rainaldo Rossi
Feb. 5th, 2012 05:03 pm (UTC)
но вообще-то испоконная русская "сосисочная" любому "ихнему" суси - сто очков даст вперёд:)...
v1adis1av
Feb. 5th, 2012 05:02 pm (UTC)
подуровень
примордиальный
гадолиний
пропердин (белок такой)
дуралюминий

А вот у итальянцев элемент стронций должен вызывать неправильные ассоциации, т.к. stronzo по-итальянски -- кусок дерьма.
Rainaldo Rossi
Feb. 5th, 2012 05:08 pm (UTC)
Зато у нас при изучении итальянского языка - здоровым "псевдоукраинским:)" юмором отдаётся в ушах название "ближайшего прошедшего" времени: "Пассато проссимо!" :)
(no subject) - sherry_1111 - Feb. 6th, 2012 11:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - bangor_flying - Feb. 5th, 2012 05:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 5th, 2012 05:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spamsink - Feb. 5th, 2012 05:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 5th, 2012 05:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spamsink - Feb. 5th, 2012 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 5th, 2012 05:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spamsink - Feb. 5th, 2012 06:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Rainaldo Rossi - Feb. 5th, 2012 06:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - v1adis1av - Feb. 5th, 2012 05:52 pm (UTC) - Expand
janatem
Feb. 5th, 2012 05:10 pm (UTC)
Абляция (хотя аблятив уже был, но он не так доставляет).
kurgus
Feb. 5th, 2012 05:15 pm (UTC)
Этнографически-филологическая мечта:
откушать сукияки в Йокосуке

P.S. В украинской речи это звучит гораздо ударнее, чем в русской.
kurgus
Feb. 5th, 2012 05:32 pm (UTC)
Да и блятоптеры, они же блятодеи - таракановые (Blattoptera или Blattodea), включая собственно тараканов блятелла, бляптика и блятта.

Так, например, прусак - блятелла германская (Blattella germanica).
bangor_flying
Feb. 5th, 2012 05:16 pm (UTC)
Казахский арабизм "кукык" (право) - дело в том, что по правилам языка все три "к" в нем не обычные, а горловые (примерный аналог - голландское "х") , поэтому слово звучит весьма неблагозвучно даже для носителей языка, из-за чего его пытаются из языка изгнать.
fregimus
Feb. 5th, 2012 08:54 pm (UTC)
Вместе с его денотатом, насколько я понимаю ситуацию…
little_marie_r
Feb. 5th, 2012 06:41 pm (UTC)
дефектация недавно в автосервисе надолго вогнала в размышления - ну не настолько сильны повреждения, чтобы вот так говорить...
fregimus
Feb. 5th, 2012 08:49 pm (UTC)
Я недавно читал какой-то официальный отчет, где этому слову, видимо, спелл-чекер помог. Читалось удивительно!
miklukho_maklay
Feb. 5th, 2012 06:56 pm (UTC)
В филологии
климакс и антиклимакс, архилохов стих, втычки, дохмий, жельдирме, кысса, секстина, холиямб
fregimus
Feb. 5th, 2012 09:35 pm (UTC)
Re: В филологии
Я не всех словов из этих знаю, но звучат хорошо!
_yu_
Feb. 5th, 2012 07:00 pm (UTC)
курвиметр
sherry_1111
Feb. 5th, 2012 08:02 pm (UTC)
В современном деловом обороте весьма распространена ебитда, которая EBITDA.
Ну и опердень вышеупомянутый, конечно.
Еще в свое время был создан (насколько помню, Березовский к этому отношение имел) Объединенный банк - Объебанк.
area_driada
Feb. 5th, 2012 08:06 pm (UTC)
Объебанк в исполнении Березовского - это прекрааасно!
(no subject) - sherry_1111 - Feb. 5th, 2012 08:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stoshagownozad - Feb. 6th, 2012 06:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - sherry_1111 - Feb. 6th, 2012 11:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - janatem - Feb. 6th, 2012 08:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - sherry_1111 - Feb. 6th, 2012 11:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - type2b - Feb. 9th, 2012 12:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - fregimus - Feb. 9th, 2012 01:50 am (UTC) - Expand
janatem
Feb. 6th, 2012 08:14 am (UTC)
Раз есть секстина, то можно добавить и секстант (я впервые это слово встретил в качестве названия создвездия, при этом неправильно прочитав его — секстанк).
sherry_1111
Feb. 6th, 2012 11:09 am (UTC)
Их торговых марок вспомнилась еще "Блювоте" - Blue Water, которая через какое-то время скромно превратилась в Water Blue.
Ну и вполне известная Joop.
fregimus
Feb. 6th, 2012 11:39 am (UTC)
Аппетитненько!
(no subject) - sherry_1111 - Feb. 6th, 2012 11:46 am (UTC) - Expand
redfox6
Feb. 6th, 2012 11:25 am (UTC)
А не научно-технические, а правовые можно? - абандон, аброгация (дерогация), аманат, баналитет, бодмерея, гонорант, имплементация, интерпелляция, огнищанин, таймшит - это то, что вываливается при легком встряхивании юридического словаря :-)
fregimus
Feb. 6th, 2012 11:38 am (UTC)
Конечно, можно! Абандон и гонорант мне особенно милы, а аманат сразу заставляет вспомнить Довлатова.
nekomplekt
Feb. 6th, 2012 06:14 pm (UTC)
Попадалось в одной книжке (за цитату не ручаюсь, найти сейчас не получается). Преподаватель: «Сейчас я назову имя известного швейцарского лингвиста, а вы будете сидеть тихо и не смеяться».
ginger_jane
Feb. 6th, 2012 06:59 pm (UTC)
В метро висела такая реклама:
Псориаз? Дайвобет!
fregimus
Feb. 6th, 2012 08:19 pm (UTC)
Про «УПСА» был похожий анекдот.
Page 2 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 98 comments — Leave a comment )