?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

historiam nescire esse puerum

Википедия об истории Уганды:
The Ugandans were hunter-gatherers until 1,700 to 2,300 years ago.
«Угандцы¹ были охотникми-собирателями вплоть до 1700—2300 лет тому назад». Вот настоящая история! А то, понимаешь, укры, укры!

Кстати, тэг для википедии я все-таки завел. Нельзя без него больше.

_____________________________
1. А как, кстати, жители Уганды называются? Чаще всего встречаются «угандийцы», но это жители *Угандии, а не Уганды.

Tags:

Comments

fregimus
Feb. 11th, 2014 06:59 am (UTC)
Или по модели Жиронда. Только я не знаю как…
spamsink
Feb. 11th, 2014 07:26 am (UTC)
Или просто калькировать: угандане.
nice_beaver
Feb. 11th, 2014 06:19 pm (UTC)
угандисты же
fregimus
Feb. 11th, 2014 07:09 pm (UTC)
Да, жирондисты, запамятовал.