L. Fregimus Vacerro (fregimus) wrote,
L. Fregimus Vacerro

А вот в Конституции написано…

Article 1, Section 9:

No Title of Nobility shall be granted by the United States: And no Person holding any Office of Profit or Trust under them, shall, without the Consent of the Congress, accept of any present, Emolument, Office, or Title, of any kind whatever, from any King, Prince, or foreign State.

Перевод (немного толковательный):

Соединенные Штаты не могут присваивать дворянского титула. Ни одно официальное лицо, работающее на Соединенные Штаты, не может без согласия Конгресса принимать какие бы то ни было подарки, оплату, должность или звание от любого короля, принца или иностранного государства.
Tags: history
  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic